英語で遊ぼう コニちゃん暗殺計画
えー、日本語で遊ぼうの幼児がただ名文を暗誦するばかりで実際に日本語の意味がわかっていないようなのが大嫌いなEphaです。コニちゃんもそんな感じな上に、グロテスクででぇ嫌いだ。
さて、下記の件についてですが・・・
♪Don't Lookin’ Back♪が何故に間違っているか・・・と私が思うわけは、Don't の後には動詞の原型がこなくてはいけないという英文法があるからです。
「振り向く」はLook back。Lookの原型はLookなので、Don't Look Backが正しいと思うのです(断定できないのはあまりに日本のサイトで、Don't Lookin Backが見られるせい)。Lookin'はLookingだと思われますが、それは現在進行形で見ちゃってるぜ、みたいな感じなので、もしも否定したい場合は、I am not looking backになると思います。おいら、後ろを見てはいないわよ。霊感の強いしっかりものの学級院長に「振り返っちゃ駄目!」といわれながらも、廊下の隅にいる得体の知れない学校の幽霊を見ちゃったりした場合に用いる事が出来ます。学校の怪談のシチュエーションですね。
さて、下記の件についてですが・・・
♪Don't Lookin’ Back♪が何故に間違っているか・・・と私が思うわけは、Don't の後には動詞の原型がこなくてはいけないという英文法があるからです。
「振り向く」はLook back。Lookの原型はLookなので、Don't Look Backが正しいと思うのです(断定できないのはあまりに日本のサイトで、Don't Lookin Backが見られるせい)。Lookin'はLookingだと思われますが、それは現在進行形で見ちゃってるぜ、みたいな感じなので、もしも否定したい場合は、I am not looking backになると思います。おいら、後ろを見てはいないわよ。霊感の強いしっかりものの学級院長に「振り返っちゃ駄目!」といわれながらも、廊下の隅にいる得体の知れない学校の幽霊を見ちゃったりした場合に用いる事が出来ます。学校の怪談のシチュエーションですね。
#
by epha
| 2006-05-26 07:52
同情するなら金をくれ!
ちょっとだけ欲しいと感じるお金持ち御用達携帯
でも、日本だと女子高生とかが偽もん宝石シールでこういうの作っちゃってるよね。
ところで色々と悩みが尽きません。あと、くだらない疑問。
昨日TV東京のアニメのオープニングテーマを聞いてしまったのですが、
♪ゴー・ア・ヘッド
ドント・ルッキン・バック♪
と絶叫しているのですが、ねぇ、それはDon't Looking Backを意図しているのかな?多分、このアニメかな、ビーダマン。歌詞を探したけど(ってなにやってんだよ、おい)、見つからなかったから確定ではないけど。
TV東京のプロデューサーなり、読売広告の人なり、なんなり、英検3級とかとらなかったのかな?
でも・・・・"Don't looking back"でぐぐったら、結構出てきて、寧ろ、あたいが間違ってるのか?って心配になってきてしまいました。
タイゾウ先生のように後で削除はしないようにしよう。たとえ私の英語が胡散臭いとばれたとしても。
で、私が間違ってるんでせうか。←バカ
どきどきですな。
でも、日本だと女子高生とかが偽もん宝石シールでこういうの作っちゃってるよね。
ところで色々と悩みが尽きません。あと、くだらない疑問。
昨日TV東京のアニメのオープニングテーマを聞いてしまったのですが、
♪ゴー・ア・ヘッド
ドント・ルッキン・バック♪
と絶叫しているのですが、ねぇ、それはDon't Looking Backを意図しているのかな?多分、このアニメかな、ビーダマン。歌詞を探したけど(ってなにやってんだよ、おい)、見つからなかったから確定ではないけど。
TV東京のプロデューサーなり、読売広告の人なり、なんなり、英検3級とかとらなかったのかな?
でも・・・・"Don't looking back"でぐぐったら、結構出てきて、寧ろ、あたいが間違ってるのか?って心配になってきてしまいました。
タイゾウ先生のように後で削除はしないようにしよう。たとえ私の英語が胡散臭いとばれたとしても。
で、私が間違ってるんでせうか。←バカ
どきどきですな。
#
by epha
| 2006-05-23 11:46
お豆腐やさんが通ってる
ぱーぷーいいながら、お豆腐やさんが外を通っていく模様。
まだ、見たことないのよね。
日曜だけなのかしら?
ぱーぷーが止まないところをみると、買いに来る人がいないのかしら。心配です。
まだ、見たことないのよね。
日曜だけなのかしら?
ぱーぷーが止まないところをみると、買いに来る人がいないのかしら。心配です。
#
by epha
| 2006-05-21 15:25
徒然なるままに もすばーがー。
はい、タイトルには意味がありません。もし、これに「くらり」ときても、私はコピーライター志望じゃないので、寧ろ映像系の仕事が欲しいのです。どうぞよろしく。
はい、ただ書きたい気分になったのです。この他にも朝は「勝手にエッセイタイム」というものが設けられておりまして、適当に思ったことを書いてはいるんですが。書きたいのよ。いいでしょう?
さて、お題一つ目。「何故、不毛なる就職活動をやめないのか」
先日、とある方に指摘されました。そういうのをやめる勇気も時には必要だよ、と。はい、その通りです。でも私は大変に品の悪い女なので、逃した魚は大きかったと後々後悔し、もしかしたら釣れていたかもしれないのに何でやめちゃったのかしら、もったいないわん♪とほざくタイプなので、可能性はきっちりと潰していかないといけないのです。相方もそういう私の質の悪さを把握しているらしく、「しっかりやっておき」と申しておりました。ええ。
さて、つづいては「品の悪い女」
向田邦子さんのエッセイを読みました。何もこの育ちの素晴らしく良い才女を「品の悪い女」だとは申しておりませんよ。皆様、落ち着いて。優しい心と、素晴らしい記憶力と表現力をお持ちの方ですね。読んでいて、心がまあるくなる作品も沢山。
・・・なのですが、ちょっと、とげとげしたものを数作品に感じて、ちょっと胃が痛くなりました。彼女は自分が才能もないのにこういう仕事をしていて申し訳ない的なことを何度も繰り返します。でも、実際に彼女はそうは感じていないはずで、確固たる自信が行間にも読んで取れます。明らかにへりくだった形をとった自己防衛というか、こんな事をいえる私って凄いという自己陶酔というか。ま、結婚をせず、自分を自分で養うということをするのにこれくらいの太さと強さと自信と謙虚さが必要なのでしょうが、ちょっと・・・恐くなりました。それは、いつか自分がこういうことを言う事になった時、私がいったら、もっととげとげしくなり、人の目に私は痛々しく映るのでしょうか?品の良い女子がいっても、ちょっと・・・なんすか、アレなのに・・・ねぇ。品の悪い女として心配です。
そして「たんぽぽ」
最近、歩いていて心配なのですが、日本タンポポは健在でしょうか?私の見るタンポポはどれも西洋タンポポなのです。葉っぱが地面につかないでもさりともちあがった西洋タンポポですよね?四谷大塚でそう習ったような気がするのですが、私の記憶力は大変に弱いので、違うかもしれませんが。どうなんでしょうか。
「葬式ルックで、おーざっく」
別におーざっくは関係ありません。葬式ルックがお題なんですが、おーざっくという私の嫌いなお菓子の名前も付け足してみました。むしむしとした5月のいらだたしい陽気ともばっちりあいますでしょ?もうなんのことだか、自分でも分からんよ。推敲なんてしないよ。
私がロンドンにいった8年前、ビジネスマンが黒のスーツを着ているのに大変に驚きました。「葬式じゃあるまいし、なんなんじゃ?!」日本では当時、スーツといったらグレーが主流で、黒=冠婚葬祭のイメージがあったのですが、なるほど、ロンドンっ子はやはりおしゃれねぇ、と感心したものです。その後、日本にも黒のスーツがじわじわと浸透・・・したのはいいんですが、なんなんだ、就職前線みんな黒!ゴキブリのような黒!葬式ルックのような黒!私も黒のスーツを数年前に買ったのですが、こんな葬列になんざ加わりたくない!ということで、私は今、試験会場で浮いています。うふふ。思い切って白にしたかったけど「お水だよ、それじゃあ」と母に厳しく叱られたのでやめました。でもアメリカ人は「清潔で真面目そうで白で面接オッケーでしょ」とか言うんですけどね。はい、そこまではやっていません。
やはり、私、ひねくれているんでしょうかね。
さて、次に「葬列者は心も沈んでいる」
えー。試験会場の最寄り駅を出ると、プリントアウトした地図を持った葬式ルックの若者が歩いています。その地図には「株式会社**試験会場案内」と書いてあり、あなたと行く方向が一緒です。その若者もどうやら方向音痴で、どちらに進むか思案中の様子。その場合、あなたなら
A: 自分も地図を見て、思案する
B: やぁ。私もそこに行くんだ、奇遇だね。一緒に行かない?と声をかけちゃう。
C: 会場に行くのを諦め、バーで飲む
えー、私Bなんです。おばたりあんの仲間入りを果たしてしまったのでしょうか?旅は道づれというのはどうも古いようで、声をかけるともんのすごく不審がられます。嫌がられているというのか。声かけられた人、ごめんね。
それでも、たまに歩きながら話がはずむんだけれども、試験の後とかで視線があっても、無視されちゃうんですよね。
そうですか、私は古い人間ですか。これでも東京生まれの東京育ちなんですが。寂しがりやなのか。
「どっちが老いているか」
えー、昨日、電車でまんまと座席を確保したんですが、途中で高齢者の方が電車に乗ってこられました。でも、メイクとかもんのすごい頑張ってらっしゃって、テーマは若作り、みたいな方でした。
この場合、譲ったら「え?私を高齢者とみなすわけ?」と思われてしまうのか
と悩んで立てずにいると、そこへもう一人高齢者が。こちらはきっと前者の方と同じお年頃。この方はちょっと離れたところにたちました。
この場合、どちらに譲ったら良いのか
私は悩んで悩んで悩んで、咳がものすごくひどくなったばかりか、アメリカでの就寝時間もとうに過ぎ、吐き気がして立てなくなりました。
今度こういう事態に出くわした時のために、どうすればよかったのか教えてください。
「課題があるんだけどね」
やる気はあるんだけど、どうも。どうもね。だるいの。咳が止まらないし。あめの舐めすぎで口蓋もいたい。
まぁ、とにかく
ひねもす のたり のたりかな
な、わけですが、もう夏ですか。そうですか。はいはい、これくらいで抑えておきますよ、今日のところは。文章駄目でも良いじゃない。許せ。校正者を雇えんのだ。
本日のおまけ。
はい、ただ書きたい気分になったのです。この他にも朝は「勝手にエッセイタイム」というものが設けられておりまして、適当に思ったことを書いてはいるんですが。書きたいのよ。いいでしょう?
さて、お題一つ目。「何故、不毛なる就職活動をやめないのか」
先日、とある方に指摘されました。そういうのをやめる勇気も時には必要だよ、と。はい、その通りです。でも私は大変に品の悪い女なので、逃した魚は大きかったと後々後悔し、もしかしたら釣れていたかもしれないのに何でやめちゃったのかしら、もったいないわん♪とほざくタイプなので、可能性はきっちりと潰していかないといけないのです。相方もそういう私の質の悪さを把握しているらしく、「しっかりやっておき」と申しておりました。ええ。
さて、つづいては「品の悪い女」
向田邦子さんのエッセイを読みました。何もこの育ちの素晴らしく良い才女を「品の悪い女」だとは申しておりませんよ。皆様、落ち着いて。優しい心と、素晴らしい記憶力と表現力をお持ちの方ですね。読んでいて、心がまあるくなる作品も沢山。
・・・なのですが、ちょっと、とげとげしたものを数作品に感じて、ちょっと胃が痛くなりました。彼女は自分が才能もないのにこういう仕事をしていて申し訳ない的なことを何度も繰り返します。でも、実際に彼女はそうは感じていないはずで、確固たる自信が行間にも読んで取れます。明らかにへりくだった形をとった自己防衛というか、こんな事をいえる私って凄いという自己陶酔というか。ま、結婚をせず、自分を自分で養うということをするのにこれくらいの太さと強さと自信と謙虚さが必要なのでしょうが、ちょっと・・・恐くなりました。それは、いつか自分がこういうことを言う事になった時、私がいったら、もっととげとげしくなり、人の目に私は痛々しく映るのでしょうか?品の良い女子がいっても、ちょっと・・・なんすか、アレなのに・・・ねぇ。品の悪い女として心配です。
そして「たんぽぽ」
最近、歩いていて心配なのですが、日本タンポポは健在でしょうか?私の見るタンポポはどれも西洋タンポポなのです。葉っぱが地面につかないでもさりともちあがった西洋タンポポですよね?四谷大塚でそう習ったような気がするのですが、私の記憶力は大変に弱いので、違うかもしれませんが。どうなんでしょうか。
「葬式ルックで、おーざっく」
別におーざっくは関係ありません。葬式ルックがお題なんですが、おーざっくという私の嫌いなお菓子の名前も付け足してみました。むしむしとした5月のいらだたしい陽気ともばっちりあいますでしょ?もうなんのことだか、自分でも分からんよ。推敲なんてしないよ。
私がロンドンにいった8年前、ビジネスマンが黒のスーツを着ているのに大変に驚きました。「葬式じゃあるまいし、なんなんじゃ?!」日本では当時、スーツといったらグレーが主流で、黒=冠婚葬祭のイメージがあったのですが、なるほど、ロンドンっ子はやはりおしゃれねぇ、と感心したものです。その後、日本にも黒のスーツがじわじわと浸透・・・したのはいいんですが、なんなんだ、就職前線みんな黒!ゴキブリのような黒!葬式ルックのような黒!私も黒のスーツを数年前に買ったのですが、こんな葬列になんざ加わりたくない!ということで、私は今、試験会場で浮いています。うふふ。思い切って白にしたかったけど「お水だよ、それじゃあ」と母に厳しく叱られたのでやめました。でもアメリカ人は「清潔で真面目そうで白で面接オッケーでしょ」とか言うんですけどね。はい、そこまではやっていません。
やはり、私、ひねくれているんでしょうかね。
さて、次に「葬列者は心も沈んでいる」
えー。試験会場の最寄り駅を出ると、プリントアウトした地図を持った葬式ルックの若者が歩いています。その地図には「株式会社**試験会場案内」と書いてあり、あなたと行く方向が一緒です。その若者もどうやら方向音痴で、どちらに進むか思案中の様子。その場合、あなたなら
A: 自分も地図を見て、思案する
B: やぁ。私もそこに行くんだ、奇遇だね。一緒に行かない?と声をかけちゃう。
C: 会場に行くのを諦め、バーで飲む
えー、私Bなんです。おばたりあんの仲間入りを果たしてしまったのでしょうか?旅は道づれというのはどうも古いようで、声をかけるともんのすごく不審がられます。嫌がられているというのか。声かけられた人、ごめんね。
それでも、たまに歩きながら話がはずむんだけれども、試験の後とかで視線があっても、無視されちゃうんですよね。
そうですか、私は古い人間ですか。これでも東京生まれの東京育ちなんですが。寂しがりやなのか。
「どっちが老いているか」
えー、昨日、電車でまんまと座席を確保したんですが、途中で高齢者の方が電車に乗ってこられました。でも、メイクとかもんのすごい頑張ってらっしゃって、テーマは若作り、みたいな方でした。
この場合、譲ったら「え?私を高齢者とみなすわけ?」と思われてしまうのか
と悩んで立てずにいると、そこへもう一人高齢者が。こちらはきっと前者の方と同じお年頃。この方はちょっと離れたところにたちました。
この場合、どちらに譲ったら良いのか
私は悩んで悩んで悩んで、咳がものすごくひどくなったばかりか、アメリカでの就寝時間もとうに過ぎ、吐き気がして立てなくなりました。
今度こういう事態に出くわした時のために、どうすればよかったのか教えてください。
「課題があるんだけどね」
やる気はあるんだけど、どうも。どうもね。だるいの。咳が止まらないし。あめの舐めすぎで口蓋もいたい。
まぁ、とにかく
ひねもす のたり のたりかな
な、わけですが、もう夏ですか。そうですか。はいはい、これくらいで抑えておきますよ、今日のところは。文章駄目でも良いじゃない。許せ。校正者を雇えんのだ。
本日のおまけ。
#
by epha
| 2006-05-20 15:15
時差ぼけ、おーいぇー
時差ぼけで起きております、エファです。皆様、コメントへのお返事しないで久しいけど、ごめんなさい。許してね。
じゃがさんがコメントしてくれていますが、私、卒業しました。ええ、しっかり。じゃがさん、どうもありがとう。あの卒業式のガウンと帽子、かっこわるいんすね。しかもハット、小さすぎる物を渡されたのでピンで留めたという情けない女。そして予約したタクシーが50分遅れた上に、結局こなかったので、炎天下、あの格好でタクシーを捜し求め、卒業式に遅刻しました。もふ。ま、トラブルには慣れっこだから、いいんだけどね。
雨戸にぱらぱらと当たる雨の音って久しぶりにききました。良いもんですね。
ヒッチコックの「鳥」を見て「日本なら雨戸あるし、鳥が入ってこれないから安心」と考え、別に恐怖しなかった私。鑑賞の仕方、間違ってます。
じゃがさんがコメントしてくれていますが、私、卒業しました。ええ、しっかり。じゃがさん、どうもありがとう。あの卒業式のガウンと帽子、かっこわるいんすね。しかもハット、小さすぎる物を渡されたのでピンで留めたという情けない女。そして予約したタクシーが50分遅れた上に、結局こなかったので、炎天下、あの格好でタクシーを捜し求め、卒業式に遅刻しました。もふ。ま、トラブルには慣れっこだから、いいんだけどね。
雨戸にぱらぱらと当たる雨の音って久しぶりにききました。良いもんですね。
ヒッチコックの「鳥」を見て「日本なら雨戸あるし、鳥が入ってこれないから安心」と考え、別に恐怖しなかった私。鑑賞の仕方、間違ってます。
#
by epha
| 2006-05-20 05:10
| Blah Blah 無駄話
めりけん粉はめりけん産なのか?無断で写真とか使わないでね。でもたまに無断で使ってるけど。
by epha
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
カテゴリ
全体Movies
Blah Blah 無駄話
映画学校
Gay Boyfriend
Funny Stuff
About Me
South Africa
夢の話
転職
What I Like
以前の記事
2015年 02月2015年 01月
2010年 05月
2010年 04月
2009年 09月
2009年 08月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
最新のトラックバック
Memo
寂しがりやなのでたまにはCommentでも残していって下さい